Un diálogo entre continentes, entre historias personales e identidades culturales, fue el protagonista de un nuevo episodio de Fast News Platform, la plataforma de análisis vinculada al grupo editorial del periódico digital La Prima Pagina.
La conversación fue conducida por el periodista y editor Antonio Nesci, conectado desde Perugia, quien moderó el encuentro con invitados provenientes de distintas partes del mundo: Argentina, Estados Unidos e Italia.
El encuentro confirmó la vocación internacional del formato, que en las últimas semanas ha reunido a invitados y público conectados desde Europa, el continente americano y otros países, con el objetivo de compartir historias, experiencias y trayectorias culturales.
Entre los protagonistas del encuentro estuvo Liliana Di Masi, conectada desde Argentina, quien aportó su testimonio sobre el fuerte vínculo con sus raíces familiares. Junto a ella participó Attilio Carbone, en conexión desde Nueva York, y el ensayista y crítico musical Francesco Cataldo Verrina, residente en Perugia desde hace muchos años.
El hilo conductor de la conversación fue el tema de la identidad. Una pregunta sencilla pero profunda: ¿qué significa hoy sentirse perteneciente a un lugar cuando se vive desde hace años lejos de la tierra de origen?
Francesco Cataldo Verrina respondió definiéndose ante todo como “un ciudadano del mundo”. Nacido en Calabria pero residente en Umbría desde hace más de cuarenta años, explicó que las raíces permanecen siempre vivas, independientemente del lugar donde se viva.
«El lugar donde naces es donde permanecen tus raíces —explicó—. Cuando regreso a Calabria siento como si la tierra me llamara, como si algo me volviera a conectar con el lugar del que provengo».
Al mismo tiempo, su trabajo relacionado con la música y la crítica internacional de jazz lo ha llevado a viajar mucho y a desarrollar una mirada abierta hacia las culturas del mundo.
Un sentimiento similar fue expresado por Attilio Carbone, quien vive en Estados Unidos desde hace setenta años pero continúa sintiéndose profundamente ligado a Calabria.
«Amo a Estados Unidos porque me ha dado muchas oportunidades —explicó—, pero sigo siendo italiano y, sobre todo, calabrés. Calabria ocupa un lugar especial en mi corazón».
El diálogo puso de relieve un elemento común a muchas comunidades italianas en el mundo: la capacidad de mantener viva la propia identidad incluso a miles de kilómetros de distancia.
Liliana Di Masi relató una experiencia muy similar desde Argentina, país donde vive pero donde la memoria de sus orígenes calabreses siempre ha estado presente en la vida familiar.
«En mi casa —explicó Di Masi— también vivían mis abuelos calabreses. Sus historias, la comida y las tradiciones formaban parte de nuestra vida cotidiana. Cuando viajé a Calabria con mi padre fue un momento muy emocionante».
Para Di Masi, la tierra de origen de sus padres sigue representando hoy una parte importante de su identidad.
«Argentina me dio la vida y mi familia —dijo—, pero Calabria sigue siendo mi casa».
Durante la conversación también se habló de la riqueza lingüística y cultural del sur de Italia. Dialectos, expresiones, tradiciones gastronómicas y palabras antiguas representan un patrimonio que los emigrantes han llevado consigo a los países donde se establecieron.
Francesco Cataldo Verrina recordó cómo el dialecto calabrés es un mosaico de influencias históricas: griegas, árabes, normandas y latinas. Una estratificación lingüística que cuenta siglos de historia y dominaciones.
La comida también fue mencionada como un elemento identitario. Platos sencillos como “pipi e patate” —pimientos y patatas típicos de la cocina popular calabresa— se han convertido en símbolos de una cultura familiar transmitida de generación en generación.
Según los participantes, precisamente estas tradiciones han contribuido a mantener viva la identidad de las comunidades italianas en el extranjero.
En la parte final del encuentro, el diálogo se trasladó al tema de la música y del papel de las mujeres, también en vista del Día Internacional de la Mujer del 8 de marzo.
Verrina, reconocido crítico musical y estudioso del jazz, recordó que durante siglos a las mujeres les resultó difícil encontrar espacio en el mundo de la música.
«Durante mucho tiempo a las mujeres no se les permitía tocar ciertos instrumentos ni publicar sus propias composiciones —explicó—. En algunos casos estaban obligadas a utilizar seudónimos masculinos para dar a conocer su música».
Solo en las últimas décadas la situación ha comenzado a cambiar, con una presencia cada vez más significativa de músicas, compositoras y directoras de orquesta.
El episodio confirmó el objetivo del proyecto Fast News Platform: crear un espacio de diálogo cultural entre personas que viven en lugares diferentes pero comparten historias, tradiciones y raíces comunes.
A través de conexiones internacionales y conversaciones informales, el formato pretende contar la identidad italiana en el mundo y valorizar las experiencias de quienes, aun viviendo lejos de su país de origen, continúan manteniendo un fuerte vínculo con su cultura.
Un puente entre continentes construido a través de las palabras, las historias personales y la memoria de las raíces.
La tecnología avanza rápidamente y la inteligencia artificial entra cada vez más en los procesos creativos, también en el mundo de la música y de la cultura. Pero ¿puede realmente sustituir la inspiración y el sentimiento humano?
En torno a esta pregunta se desarrolló un intenso debate entre artistas, escritores y profesionales de la radio durante una reciente conversación dedicada a la relación entre arte, tecnología y comunicación.
Según la profesora Liliana Di Masi, la inteligencia artificial representa sin duda una herramienta destinada a volverse cada vez más importante desde el punto de vista técnico. Sin embargo, cuando se trata de emociones y de la capacidad de transmitir sentimientos profundos a través de una canción o un poema, la dimensión humana sigue siendo insustituible.
«Cuando escucho la letra de una canción o leo un poema —explicó— me impresiona la capacidad que tienen algunas personas de poner en palabras lo que muchos sienten por dentro. Eso es algo extraordinario y creo que no podrá ser sustituido».
La reflexión se traslada luego a una preocupación cada vez más extendida entre artistas e intelectuales: el riesgo de que las nuevas generaciones, cada vez más inmersas en la música comercial y en los contenidos digitales, pierdan las herramientas culturales necesarias para distinguir el arte auténtico del producido artificialmente.
Liliana Di Masi expresó claramente este temor:
«Si los jóvenes se alejan del arte y escuchan solo música popular, con poca profundidad y poca duración en el tiempo, ¿cómo podrán entender la diferencia entre algo artificial y una verdadera obra de arte?».
Una duda compartida también por el ensayista y crítico musical Francesco Cataldo Verrina, quien subrayó que la capacidad de reconocer el arte depende en gran medida de la formación cultural y de la sensibilidad de las personas.
«Quien simplemente escucha la radio o música popular —explicó— muchas veces no es capaz de entender si una canción ha sido compuesta por un artista o generada por un sistema de inteligencia artificial. El problema es precisamente ese: la falta de herramientas para distinguir».
El fenómeno, por lo demás, ya no es solo teórico. En Estados Unidos —recordó Verrina— ya se han creado artistas virtuales que publican música, obtienen millones de visualizaciones en las redes sociales y construyen una base de seguidores sin haber aparecido nunca realmente en público.
«Existen avatares musicales que tienen éxito y venden discos —observó— pero detrás de ellos no hay una persona real. Y entonces surge la pregunta: si las canciones gustan, ¿cómo se puede establecer qué es realmente arte?».
Según el crítico musical, el riesgo es llegar a un punto en el que la inteligencia artificial pueda sustituir completamente la creatividad humana. Una hipótesis que muchos consideran inquietante, sobre todo cuando se habla de obras artísticas complejas.
«Una canción sencilla también puede ser creada artificialmente y funcionar —explicó—, pero cuando hablamos de obras comparables a las de Mozart o Beethoven la cuestión cambia. En esos casos intervienen músicos, directores de orquesta y críticos capaces de analizar la estructura de la obra y entender si realmente nace del ingenio humano».
Junto a la reflexión sobre la inteligencia artificial también surgió cierta nostalgia por el pasado analógico, un mundo que muchos protagonistas de la radio y de la cultura conocieron antes de la llegada del mundo digital.
Verrina recordó cómo su generación suele ser definida como la de los “migrantes analógicos”, personas que crecieron en una época completamente diferente a la actual.
«Hemos visto nacer la tecnología y transformarse el mundo de la comunicación —relató—, pero quizá, con un poco de nostalgia, podemos decir que un poco menos de tecnología no habría estado mal».
Según el ensayista, el mayor riesgo tiene que ver con las relaciones humanas, cada vez más mediadas por herramientas digitales.
«La tecnología nos permite conectarnos desde distintas partes del mundo, como estamos haciendo ahora —explicó—, pero el contacto humano sigue siendo insustituible. Darse la mano, encontrarse en persona, hojear un libro o un periódico son experiencias que ninguna tecnología podrá reproducir realmente».
El debate también abordó el tema de la prensa escrita y de los libros. Incluso quienes trabajan diariamente con herramientas digitales siguen reconociendo el valor simbólico y sensorial de la lectura tradicional.
«El olor del papel, el gesto de pasar las páginas de un libro o de un periódico —se observó— son sensaciones que no tienen precio».
La conversación tocó también el mundo de la radio, un medio que continúa representando una parte fundamental de la historia de la comunicación. Verrina recordó que comenzó su carrera radiofónica muy joven, a los 16 años, a finales de los años setenta, cuando nacieron las primeras radios privadas en Italia.
«Fue una época extraordinaria —recordó— porque por primera vez se abría un espacio de libertad para quienes querían hablar de música y contar historias».
Desde entonces su trayectoria en la radio ha continuado durante casi cuarenta años, atravesando distintas emisoras y transformaciones tecnológicas, hasta llegar a las experiencias más recientes en el mundo del web.
La radio, concluyó, sigue siendo una parte fundamental de su identidad profesional y personal.
«Ha sido la columna vertebral de mi vida».
Entre la nostalgia por el pasado y las preguntas sobre el futuro, el debate pone de relieve una convicción compartida: la tecnología continuará evolucionando y cambiando profundamente la manera de producir y difundir contenidos culturales.
Sin embargo, el arte auténtico seguirá naciendo sobre todo de la experiencia humana, de las emociones y de la capacidad de los artistas para transformar su propia historia en creatividad.
Un patrimonio que, al menos por ahora, ningún algoritmo parece capaz de sustituir completamente.
"...mira al cielo... ¡y encuéntralo siempre, dondequiera que estés! ¡Incluso cada vez que entramos y…
España desmiente categóricamente las afirmaciones de la Casa Blanca sobre el uso de sus bases…
Una de las preguntas que con cierta frecuencia me hacen es la siguiente: “¿Es posible…
Mañana, jueves 5 de marzo de 2026, de 8:00 a 9:00, en Radio Amore Catanzaro…
Una postura clara, sin ambigüedades. Desde el Palacio de la Moncloa, el presidente del gobierno…
El conflicto en Medio Oriente corre el riesgo de tener repercusiones directas también en la…